"En cuatro años, la RAE barrerá "tonto" pero recuperará una expresión que ya aparecía en 1914 como sexto significado de la palabra, aunque luego se retiró. Es la de "mesa gallega" o "mesa de gallegos", que unas veces quiere decir "aquélla en la que falta el pan de trigo" y en otras ocasiones, precedida del verbo hacer, significa "llevarse todo el dinero del contrario en el juego"."
-----
El resto de comunidades autónomas de España reclaman su derecho a ocupar el puesto de Galicia en el campo semántico tonto, me ha dicho mi amigo Javier Marías.

Esta noticia lingüística en
El País
1 comentario:
UN beso para todos los gallegos.
Publicar un comentario